TÂY TẠNG - 

Bài đăng : Thứ ba 12 Tháng Mười Một 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 12 Tháng Mười Một 2013

Tu sĩ Tây Tạng lại tự thiêu để phản đối Trung Quốc

Một nhà sư Tây Tạng biểu tình phản đối trước trụ sở Liên Hiệp Quốc tại Genève - Reuters

Tú Anh  RFI

Một nhà sư Tây Tạng 20 tuổi đã tự thiêu tại Thanh Hải vào ngày hôm qua 11/11/2013 vào lúc đảng Cộng sản Trung Quốc họp Hội nghị trung ương tại Bắc Kinh. 

Theo tổ chức Chiến dịch Quốc tế vì Tây Tạng (Campaign for Tibet) tu sĩ trẻ tuổi Tsering Gyal, 20 tuổi, đã tẩm xăng biến thân làm đuốc tại Quả Lạc, tỉnh Thanh Hải.

Vụ việc xảy ra vào ngày hôm qua thứ hai 11/11/2013. Cảnh sát Trung Quốc đã vội vàng can thiệp, dập lửa và đưa nhà sư Tây Tạng vào bệnh viện nhưng không rõ tình trạng ra sao. Còn nguồn tin của Tổ chức Tây Tạng Tự Do Free Tibet thì lạc quan hơn khẳng định vị tu sĩ này vẫn sống sót sau vụ tự thiêu.

Từ năm 2009 đến nay, hơn 120 người Tây Tạng mà đại đa số là tu sĩ đã sử dụng hình thức tranh đấu bất bạo động tuyệt đối này để phản kháng chính sách đàn áp tôn giáo, văn hóa của Bắc Kinh tại Tây Tạng và các tỉnh có đa số người Tây Tạng sinh sống như Tứ Xuyên, Thanh Hải và Cam Túc.

Bất lực trước phong trào tự thiêu lan rộng, chính quyền Trung Quốc phải sử dụng các biện pháp trấn áp tinh vi hơn như trừng phạt thân nhân có con em tự thiêu, ngưng tài trợ trường học có học sinh tham gia biểu dương tinh thần hy sinh của người tự thiêu, và bắt buộc cảnh sát ở các tỉnh thường xảy ra tự thiêu phải trang bị bình chữa lửa.

Không những lên án chính sách đàn áp tự do tôn giáo, người Tây Tạng còn tố cáo chính sách phân biệt đối xử của Bắc Kinh ưu đãi người Hán,kiểm soát kinh tế Tây Tạng.

Theo các tổ chức bảo vệ nhân quyền, vào đầu tháng 10, một người dân Tây Tạng từ chối treo cờ Trung Quốc nhân Quốc khánh Trung Quốc nên đã bị bỏ tù. Tiếp theo đó, nhiều người Tây Tạng biểu tình đòi phải thả người bị bắt. Công an nổ súng giải tán làm 60 người biểu tình bị thương.

 

__._,_.___

Reply via web post

Reply to sender

Reply to group

Start a New Topic

Messages in this topic (1)

 

 Thứ hai 12 Tháng Mười Một 2012

Đức Đạt Lai Lạt Ma tố cáo Bắc Kinh về vấn đề dân Tây Tạng tự thiêu

Đức Đạt Lai Lạt Ma - ảnh chụp 14/10/2012 (REUTERS)

Mai Vân

Đang có mặt tại Nhật Bản, Đức Đạt Lai Lạt Ma vào hôm nay, 12/10/2012, đã lên tiếng tố cáo chính quyền Bắc Kinh có thái độ "không nghiêm túc", trước các vụ tự thiêu của người Tây Tạng tại Trung Quốc hiện nay, mà chỉ biết chỉ trích ngài mà thôi. Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu trước báo chí Nhật Bản ở Okinawa, chặng cuối chuyến viếng thăm 12 ngày của ngài tại Nhật Bản.

Theo hãng thông tấn Kyodo, Đức Đạt Lai Lạt Ma nhận xét : « Chính quyền Trung Quốc phải điều tra về nguyên nhân dẫn đến các hành động đó. Trung Quốc không ứng xử nghiêm túc trước tình hình và chỉ biết đả kích ngài để chấm dứt tình trạng tự thiêu.’’

Từ khi Đại hội đảng Cộng sản Trung Quốc khai mạc vào hôm thứ 5 vừa qua, đã có 6 người Tây Tạng tự thiêu.

Thứ Sáu vừa qua, một đại biểu Tây Tạng, Luosang Jiangcun, đã phản ánh lập trường Bắc Kinh, vào chỉ trích điều mà nhân vật này gọi là « bè lũ Đạt Lai Lạt Ma đã hy sinh mạng sống con người để đạt mục tiêu chính trị mà họ che đậy ».

Lãnh đạo tinh thần rất được kính nể của người Tây Tạng chỉ yêu cầu quyền tự trị rộng lớn hơn cho Tây Tạng, nhưng ngài vẫn bị Bắc Kinh không ngớt lời tố cáo, chỉ trích, xem ngài là một nhân vật « ly khai nguy hiểm ».

Tuần qua Đức Đạt Lai Lạt Ma đã làm Bắc Kinh bực tức, khi ngài lên tiếng tố cáo nạn « kiểm duyệt và hành động thô bạo » để bóp nghẹt các tiếng nói chối tai chính quyền. Ngài cũng kêu gọi lãnh đạo tương lai Trung Quốc thay đổi phương pháp.

 

 

 

 

 dangnguoivietyeunguoiviet.org

 

LIÊN HIỆP QUỐC - TÂY TẠNG - Bài đăng : Thứ sáu 02 Tháng Mười Một 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 02 Tháng Mười Một 2012

LHQ kêu gọi Bắc Kinh giải tỏa nỗi ấm ức của người Tây Tạng

Bà Navi Pillay, Cao ủy Nhân quyền Liên Hiệp Quốc. Ảnh chụp ngày 18/10/2012.

REUTERS/Denis Balibouse

Trọng Nghĩa  RFI

Cao ủy Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, bà Navi Pillay, hôm nay 02/11/2012, đã lên tiếng kêu gọi Bắc Kinh giải quyết các vấn đề gây bất bình cư dân người Tây Tạng tại nhiều khu vực ở Trung Quốc, khiến họ đã phải sử dụng đến những hình thức tuyệt vọng, như tự thiêu để phản đối.
 

Trong một bản thông cáo, bà Navi Pillay tuyên bố : “Tôi công nhận là nỗi phẫn uất và tuyệt vọng của người Tây Tạng đã khiến họ dùng đến những biện pháp cùng cực như thế”. Bà kêu gọi Bắc Kinh “công nhận tình trạng đó và cho phép người Tây Tạng nói lên cảm nhận của họ mà không sợ bị trừng phạt”.

Cao ủy Nhân quyền Liên Hiệp Quốc cho biết bà cảm thấy bức xúc trước những thông tin về những hành động bạo lực nhắm vào người Tây Tạng muốn tìm cách thực hiện các quyền cơ bản : tự do ngôn luận, tự do tôn giáo, tự do hội họp.

Bà Pillay nêu lên vụ một cô gái 17 tuổi đã bị đánh đập tàn nhẫn, bị kêu án 3 năm tù vì phát truyền đơn kêu gọi tự do cho Tây Tạng, hay nhiều người khác bị đến 7 năm tù vì đã viết bài, làm phim, hay phân phát ra ngoại quốc hình ảnh về những sự kiện ở Tây Tạng.

Bà Pillay kêu gọi chính quyền Trung Quốc “tôn trọng các quyền hội họp một cách hoà bình, quyền tự do ngôn luận, và trả tự do cho tất cả những người bị bắt giam chỉ vì thực hiện những quyền tự do này”.
Bà Pillay cho biết bà đã có nhiều cuộc trao với chính quyền Bắc Kinh trên vấn đề này.

Ngọn Lửa Tự Do Đã Đứng Dậy – thơ: Hồ Trung Tú

Subject: (DanChuCa) Ngọn Lửa Tự Do Đã Đứng Dậy – thơ: Hồ Trung Tú
To:

Thưa Quý Vị và Các Bạn,

 Dân tộc Tây Tạng là một dân tộc hiền hòa yêu hoà bình, điểm nổi bật của Tây Tạng là sự đồng nhất về tôn giáo. Các tài liệu viết về họ trên thế giới đều đồng ý rằng hầu hết dân Tây Tạng đều là Phật tử. Trước khi bị Trung Cộng hoàn toàn chiếm đoạt, năm 1959, họ có hơn 6 ngàn tu viện Phật Giáo; trong thời kỳ “Cách Mạng Văn Hoá”, chế độ Cộng Sản mới đã bắt giam và giết hại rất nhiều nhà sư, đập phá, thiêu hủy tất cả các tu viện nói trên và chỉ chừa lại có 8 tu viện Phật giáo, cho nên 80% những người bị tù ở Tây Tạng là những nhà sư. Đây là một mất mát khó tưởng tượng nổi cho người dân Tây Tạng và nền đạo đức của họ. Bởi thế, cuộc đấu tranh đòi tự do và độc lập của người dân Tây Tạng cho đến ngày hôm nay vẫn còn tiếp diễn, nhất là trong vòng 2 năm vừa qua, đã có hơn 30 người tự thiêu để lên tiếng với thế giới về vấn đề này.

 

Nhắc đến Tây Tạng, DânChủCa chỉ muốn nói lên một suy nghĩ riêng: khi người Cộng Sản muốn chiếm đoạt, thì dù đất nước đó chỉ thuần nhất một tôn giáo như Tây Tạng cũng không thể chống lại được những gian manh tàn độc của chúng, đừng nói gì đến một đất nước có nhiều tôn giáo khác nhau, lại càng dễ dàng hơn cho cộng sản xuyên tạc, bôi nhọ nhằm chia rẽ sức mạnh và lòng người, hầu dễ bề cho chúng xâm nhập và phá hoại, như trường hợp miền Nam Việt Nam trước đây.

 

Nếu chúng ta thấy được bài học này của Tây Tạng, thì thay vì chống đối nhau, đổ lỗi cho tôn giáo này hoặc tôn giáo kia, chúng ta nên biết dồn sức mạnh để chống lại nguồn gốc chính của vấn đề: đó chính là Đảng CSVN, theo lệnh của Bắc Kinh, đã và đang đưa quê hương Việt Nam đến bên bờ vực thảm họa mất nước chứ không phải lý do nào khác.

 

Dồn được sức như thế, may ra và hy vọng rằng: Việt Nam sẽ không phải đi theo con đường bi thảm như Tây Tạng!

 

DânChủCa kính mong Quý Vị và Các Bạn chia sẻ suy nghĩ này và kính mời vào “links” sau đây để nghe bài hát:

 

Ngọn Lửa Tự Do Đã Đứng dậy

mà DanChuCa phổ nhạc từ bài thơ: “Khi Người Tự Thiêu Đứng Dậy Đi” dưới đây của tác giả Hồ Trung Tú.

 

Trong bài hát này, DânChủCa đã ghi âm giọng cầu kinh của chính các nhà sư Tây Tạng Gyuto làm nền, thay cho lời chia sẻ với những bất công tàn bạo đã và đang đổ xuống đầu dân tộc họ.

 

http://www.danchuca.org/128kbps/NgonLuaDaDungDayDi.mp3 (hi-speed)

http://www.danchuca.org/22Kbps/NgonLuaDaDungDayDi.mp3 (dial-up)

 

Kính mời Quý Vị vào thăm trang nhà danchuca.org qua “link” sau đây:

http://www.danchuca.org

Kính

DanChuCa.org

 

Ngọn Lửa Tự Do Đã Đứng dậy

thơ : Hồ Trung Tú

nhạc: Dân Chủ Ca

1.

Khi người tự thiêu không ngồi, không quỳ,

mà đứng dậy đi!
Lửa đã cháy trên nóc nhà thế giới.
Đừng sợ em!
Không ai chọn cái chết như thế

chỉ để dọa trẻ con!
Không ai chọn cá́i chết như thế

Chỉ để làm run trái tim người đẹp.
Họ là người Tây Tạng

Người Tây Tạng hiền lành
Người Tây Tạng mong manh.
Người Tây Tạng xem con kiến cũng như con người.
Xem cuộc đời như một thoáng mây trôi.
Người Tây Tạng 
Tin bởi chính mình mà đất nước tiêu vong
Tin bởi chính mình mà câu kinh cũng bị cấm.
Gió đang hú gào trên đỉnh Himalaya
Gió đang hú gào trên đỉnh Himalaya

 

Ngọn lửa đã đứng dậy đi!
đứng dậy đi trên nóc nhà thế giới!
Hãy run lên và sợ hãi!
Hỡi những tên nhân danh nhân dân
nhân danh đủ thứ để cai trị đất nước này.
Gió đang hú gào trên đỉnh Himalaya
Gió đang hú gào trên đỉnh Himalaya.


2.

Khi người tự thiêu không ngồi, không quỳ,

mà đứng dậy đi!

Lửa đã cháy trên nóc nhà thế giới
Lửa sẽ lan đến tận Bắc Kinh.
Lửa sẽ đến New York, London
Lửa sẽ cháy hết địa cầu.
Lửa của người tự thiêu không ngồi không quỳ mà đứng dậy đi!


Đừng sợ em!
Mà hãy thét to lên!
Cho những tên đang ngồi ở Trung Nam Hải
phải run lên sợ hãi không dám nhìn
một người Tây Tạng tự thiêu
không ngồi, không quỳ mà đứng dậy đi!

 

Ngọn lửa đã đứng dậy đi!
đứng dậy đi trên nóc nhà thế giới !
Hãy run lên và sợ hãi!
Hỡi những tên nhân danh nhân dân
nhân danh đủ thứ để cai trị đất nước này.

Gió đang hú gào trên đỉnh Himalaya
Gió đang hú gào trên đỉnh Himalaya

 

 

Khi Người Tự Thiêu Đứng Dậy Đi . . .

Hồ Trung Tú

 

Khi người tự thiêu không ngồi, cũng không quỳ, mà đứng dậy đi!
Lửa đã cháy trên nóc nhà thế giới.
Đừng sợ em
Không ai chọn cái chết dữ vậy chỉ để dọa trẻ con
Chỉ để làm run trái tim người phụ nữ
Nhất là khi đó là người Tây Tạng
Người Tây Tạng hiền lành
Người Tây Tạng mong manh
Xem con kiến cũng như con người
Xem cuộc đời như một thoáng mây bay.
Người Tây Tạng không nhìn ra ngoài
Người Tây Tạng chỉ nhìn vào trong
Tự vấn mấy ngàn năm về một kiếp nhân sinh
Sướng khổ thế nào cũng một mực tin bởi nhân duyen
Tin bởi chính mình mà đất nước tiêu vong
Bởi chính mình mà câu kinh cũng bị cấm
Gió đang hú gào trên đỉnh Himalaya

Khi Người tự thiêu không nằm, không ngồi, mà đứng dậy đi
Ngọn lửa đã đứng dậy đi
Ngọn lửa trên nóc nhà thế giới !
Hãy run lên và sợ hãi đi
Những tên nhân danh nhân dân
Nhân danh đủ thứ để cai trị nơi này.

Nhân loại đang đi về đâu ?
Người Tây Tạng cóc thèm cái hướng đi đó
Họ một mình một cõi quay vào trong
Lặng im nhìn mình.
lặng im hạnh phúc
Và họ mong manh dễ bắt nạt vô cùng.

Nhân loại đang đi về đâu
Hướng đi gì mà chỉ toàn rắc gieo nỗi khổ niềm đau.
Bất an triền miên
Bồn chồn cả trong giấc ngủ
Nỗ lực kiếm tiền rồi nỗ lực lấy tiền mua sức khỏe
Người Tây Tạng không thế
Họ biết lắng nghe sức khỏe ngay từ lúc sinh ra
Chứ không phải đến tuổi già mới hối hả
Một mình một hướng đi.

Và lửa đã cháy trên nóc nhà thế giới
Lửa sẽ lan đến tận Bắc Kinh.
Và đến tận New York, London
Cháy hết địa cầu.
Từ ngọn lửa người tự thiêu không ngồi không quỳ mà đứng dậy đi này !
Hãy sợ đi em
Hãy khóc thét đi em
Và truyền cả nỗi sợ ấy cho những tên đang ngồi ở Trung Nam Hải
Để chúng phải run lên
Cụp mắt xuống không dám nhìn
Vào một người Tây Tạng tự thiêu
không ngồi, không quỳ mà đứng dậy đi !