Thư số 48a gởi:
Người
Lính Quân Đội Nhân Dân Việt Nam
Phạm Bá Hoa
Ngày
22/09/2015, Chủ Tịch Trung Cộng Tập Cận Bình bắt đầu chuyến
thăm Hoa Kỳ trong một tuần lễ, nhưng nơi ông đến đầu tiên là thành phố Seattle
tiểu bang Washington, để thăm "vài ông kỹ nghệ khổng lồ" là
công ty Boeing và công ty Microsoft tại đây, trước khi đến thủ đô Washington
DC. Vợ ông là bà Bành Lệ Viện, cũng có mặt trong phái đoàn. Tại Seattle,
ông Bình có buổi tiếp xúc với nhiều doanh nhân và đại diện chánh quyền
liên bang lẫn tiểu bang. Tại đây, ông đọc bài diễn văn duy nhất trong tuần lễ
thăm Hoa Kỳ.
Sau đó, Chủ Tịch Trung Cộng Tập Cận Bình và Tổng thống Mỹ Barack Obama,
cùng họp báo.
Tổng Thống Obama phát biểu: "Hoa Kỳ đưa ra quan điểm, cùng với Trung Cộng giải quyết
hồ sơ tranh chấp lãnh thổ bằng luật pháp quốc tế. Cần có một văn kiện giữa các
quốc gia liên quan đến Biển Đông và Biển Hoa Đông, và dù Hoa Kỳ không phải là
bên có tranh chấp tại hai vùng biển này, nhưng Hoa Kỳ mong muốn các bên tôn trọng
những qui định và luật pháp quốc tế". Ông Obama phát biểu tiếp: "
Ngày hôm nay, tôi thông báo rằng, hai bên đã đạt được thỏa thuận chung về việc
chấm dứt các chương trình tấn công trên internet nhằm giành quyền sở hữu trí tuệ,
các tài liệu thương mại loại mật hay tin tức kinh doanh của nhau. Đồng thời,
hai quốc gia cũng không tiến hành hoặc ngầm ủng hộ các chương trình tnói trên.
Chúng tôi sẽ hợp tác cùng với các quốc gia khác, để thúc đẩy những quy tắc quốc
tế về các chương trình như thế này trên internet”.
Nhận định của vài viên chức Hoa Kỳ:
Ông Ken Lieberthal, cựu viên chức
của Tòa Bạch Ốc, nay làm việc tại Viện Nghiên Cứu Brookings Institution: “Chúng
tôi đã tưởng có thể "đọc được" ông ta, và chúng tôi chờ đợi ông ta
năng động hơn, tiếp cận hơn, và có thể thúc đẩy những cải tổ hơn là người tiền
nhiệm của ông ta. Nay tôi nghĩ, chúng ta đang có vấn đề làm sao hiểu ông Tập Cận
Bình là ai? Ông ta không để lộ một tí nào hết về những ý kiến chính trị của ông,
nhưng có vẻ rất muốn trình bày mình là dễ tiếp cận hơn, và có đôi khi còn vui vẻ
hơn là ông Hồ Cẩm Đào, người mà các cuộc gặp gỡ đã trở thành một nghi thức tẻ
nhạt với những câu trả lời soạn sẵn và đọc một cách buồn nản. Nhưng từ đó, ông
Tập đã không sử dụng cái vốn liếng chính trị của mình theo chiều hướng mà
Washington chờ đợi. Tuy ông chưa bao giờ được cho là một nhà cải tổ chính trị tự
bản chất, và chánh Phủ Mỹ đã sửng sốt khi ông Tập Cận Bình bắt đầu đàn áp các tổ
chức phi chính phủ, và ngạc nhiên hơn nữa trước những lời tuyên bố gay gắt về
nguy cơ của các giá trị Tây phương".
Ông Hank Paulson, cựu Bộ Trưởng
Tài Chánh Hoa Kỳ, vẫn tiếp tục theo dõi chặt chẽ mối bang giao giữa Hoa Kỳ với
Trung Cộng, giải thích: “Điều quan trọng nhất mà các công ty muốn biết là
chuyện gì đã xảy ra cho công cuộc cải tổ. Liệu Trung Cộng chỉ tính chuyện mở
hai cửa cho khu vực tư ở Trung Cộng, hay là cho các công ty đa quốc nữa. Thắc mắc
đó đã được phơi bày hôm thứ tư 23/9/2015- khi một trong những tên tuổi lớn nhất
của kỹ nghệ Hoa Kỳ, kể cả ông Tim Cook của Apple và ông Mark Zuckerberg của
Facebook, đã đến Seattle để rồi phải nghe bài giảng của ông Tập. Khi nhận giấy
mời của ông Bình, một số trong những người tham dự, đã hy vọng có được một cuộc
đối thoại cởi mở về các vấn đề từ tấn công tin tặc, đến ăn cắp sở hữu trí tuệ của
họ, bởi các công ty Trung Cộng. Sau cùng thời biểu chỉ có đủ thời giờ để họ phải
nghe bài diễn văn của ông Chủ Tịch".
Ông Michael Pillsbury được Các Tướng Trung Cộng tiết lộ rằng: "Trước
khi ông Tập Cận Bình lên đường thăm Hoa Kỳ, đã có 5 phiên họp với thường trực
Quân Ủy Trung Ương mà không có đại diện ngành ngoại giao. Lầu Bát Nhất đã đề
nghị là không có viên Tướng nào trong phái đoàn đi Hoa Kỳ, để các vấn đề quân sự
không có trong chương trình nghị sự với Tổng Thống Hoa Kỳ. Vì vậy mà không có
thỏa thuận hay thảo luận chi tiết nào về vấn đề an ninh giữa Trung Cộng với Hoa
Kỳ".
Vẫn là tiết lộ từ các Tướng Trung Cộng: "Họ lo lắng Washington có thể
qua mặt các nhà ngoại giao Trung Quốc, nên họ đề nghị 6 điểm để ông Tập Cận
Bình sử dụng khi đàm phán với ông Obama: (1) Không có thỏa
thuận nào về an ninh mạng được ký và không được đàm phán về 5 sĩ quan quân đội
Trung Quốc bị Sở Tư pháp Hoa Kỳ truy tố năm ngoái về tội gián điệp mạng. (2)
Không thảo luận về hoạt động của quân đội Trung Quốc trong không gian hoặc
bất kỳ thảo luận nào về kiểm soát vũ khí trong không gian. (3) Tìm kiếm
các cơ hội trao đổi thăm viếng quân sự các loại để Trung Quốc tìm hiểu các điểm
yếu của quân đội Mỹ, trong khi phải từ chối không cho Mỹ truy cập vào những căn
cứ nhạy cảm của quân đội Trung Quốc. (4) Không hạn chế trong việc Trung
Quốc mua bí mất công nghệ công nghiệp quốc phòng Hoa Kỳ. (5) Không thảo
luận về việc quân đội Trung Quốc tích tụ vũ khí chống lại Đài Loan. (6) Đặc
biệt quan trọng với khu vực, không có hạn chế nào nên được đưa ra về hoạt động
nạo vét, bồi đắp, xây dựng và quân sự hóa của Trung Quốc ở Biển Đông".
Ngoài ra, Lầu Bát Nhất cũng tham mưu cho ông Tập Cận Bình, nên tránh các vấn
đề an ninh khi thảo luận với Hoa Kỳ, và thay vào đó là sử dụng các vấn đề
"vô hại nhưng ấm bụng kiểu Mỹ". Ngay cả việc Tập Cận Bình dùng hai
ngón trỏ xếp hình chữ "Nhân", có nghĩa là "Người" khi mô tả
bang giao Trung - Mỹ trong bài phát biểu tại Seattle cũng do Lầu Bát Nhất tham
mưu.
Bà Bonnie Glaser, chuyên gia về
Trung Cộng tại Trung Tâm Nghiên Cứu Chiến Lược Quốc Tế (Center for Strategic
and International Studies-CSIS), nhận định: “Thật khó cho chánh phủ Obama,
khi họ muốn gửi đến quan ngại hay là trông đợi của họ cho cấp cao nhất của hàng
lãnh đạo Trung Cộng. Một nhà khoa bảng thuộc viện đại học Bắc Kinh đã nói, nhiều
nhà khoa bảng nói là họ hiểu ông Tập đều là sai hết.”
Ông John Huntsman, cựu đại sứ Hoa Kỳ tại Trung Cộng, nhận định: "Thực ra, theo các
chuyên gia về Trung Cộng, thì các nhà doanh nghiệp Hoa Kỳ ngày càng bi quan về
việc đầu tư ở đó. Trong suốt 35 năm theo dõi bang giao Mỹ - Trung và tham gia
trong đó, tôi chưa hề thấy lúc nào mà cộng đồng kinh doanh, khu vực tư của liên
hệ đó lại chán đời hơn bây giờ. Kết quả là từ các doanh nghiệp đến chính phủ
Hoa Kỳ, mặc cho những nghi thức ồn ào và ngoạn mục, kể cả 21 phát đại bác và quốc
yến tại Tòa Bạch Ốc, nhưng đằng sau những nghi thức đó, ông Tập sẽ đối diện với
một Hoa kỳ, đang muốn có một lý do để có một thái độ đối đầu hơn với Bắc Kinh về
thương mại lẫn an ninh. Từ Ngũ Giác Đài đến Bộ Tư Pháp, đang chuẩn bị những
biện pháp nghiêm khắc hơn chống lại Trung Cộng, từ tin tặc đánh cắp bí mật nghề
nghiệp đến cố gắng của Trung Cộng để kiểm soát Biển Đông".
Thứ ba. Tình hình Biển Đông.
Ngày 30/5/2015, tại hội nghị
Shangri-La, Bộ Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ Ashton Carter phát biểu:
"Hành vi của Trung Cộng bồi đấp các Đá Ngầm thành đảo nhân tạo sẽ làm
gia tăng nguy cơ "tính toán sai lầm", thậm chí tạo ra xung đột trong
khu vực Biển Đông". Rồi ông Carter kêu gọi: "Các bên cần có giải
pháp hòa bình trong tranh chấp trên Biển Đông". Ông nhấn mạnh: "Hoa
Kỳ sẽ tiếp tục duy trì sự hiện diện phi cơ và tàu chiến tại vùng này, và sẽ hoạt
động tại bất cứ nơi nào mà luật pháp quốc tế cho phép, để bào đảm tự do lưu
thông hàng hải và hàng không trên Biển Đông".
Ngày
31/5/2015, Đô Đốc Tôn Kiến Quốc (Sun Jianguo),
Phó Tổng Tham Mưu Trưởng quân đội Trung Cộng đáp trả: "Bắc
Kinh đang cân nhắc việc thiết lập vùng nhận dạng phòng không AIDZ tại Biển
Đông, và thời gian phụ thuộc vào tình hình an ninh hàng không và hàng hải của
chúng tôi. Ông phát biểu tiếp: "Tình hình Biển Đông nói chung
là hòa bình và ổn định, không có vấn đề gì ảnh hưởng đến tự do hàng hải. Vấn đề
bồi đấp thành đảo nhân tạo cho các hoạt động vì mục tiêu tăng cường khả
năng của chúng tôi, và điều kiện sống cũng như làm việc của đội ngũ đồn trú
trên đó”.
Ngày 1/10/2015, một viên chức cao cấp của
Hải Quân Trung Cộng đã phát biểu và được Bộ Quốc Phòng nước này công bố:
"Bắc Kinh hy vọng là Hoa Kỳ giảm bớt các hoạt động có nguy cơ gây hiểu
lầm, và tôn trọng các lợi ích cốt lõi của chúng tôi".
Bản tin của Reuters, trong cuộc hội kiến với Đô Đốc Harry Harris, Tư Lệnh Hạm
Đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ, Đề Đốc Tôn Kiến Quốc nói: "Điều kiện
tiên quyết cho việc hợp tác theo tinh thần đôi bên cùng có lợi là sự tin tưởng
lẫn nhau. Hy vọng rằng, phía Mỹ quan tâm đến những quan ngại của Trung Quốc, thật
sự tôn trọng các lợi ích căn bản của chúng tôi, tránh những từ ngữ và hành vi
phương hại đến quan hệ song phương, và giảm bớt các hành động có thể gây ra hiểu
lầm hoặc phán đoán sai lạc".
Cùng
ngày 1/10/2015, chiếc USS Ronald Reagan là
một trong những Hàng Không Mẫu Hạm tối tân nhất của Hải Quân Hoa Kỳ, đã vào hải
cảng Yokosuka, căn cứ Hải Quân Hoa Kỳ tại Nhật Bản. Sự kiện này đánh dấu một bước
mới trong kế hoạch tăng cường sức mạnh của Hạm đội 7 hoạt động vùng Thái
Bình Dương, thực hiện chiến lược chuyển trục qua Châu Á mà Mỹ đang tiến
hành. Với một thủy thủ đoàn đến 5.000 quân nhân, trang bị 80 phi cơ tác chiến,
hệ thống radar và vũ khí mới nhất, cùng với các phương tiện chỉ huy và truyền
tin liên lạc tối tân hiện nay. Trong khi đó, căn cứ Hải Quân Hoa Kỳ tại
Singapore, có các loại chiến hạm mới nhất hiện nay.
Ngày 4/10/2015, theo Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ
Daniel Russel, thì "Chuyến thăm lần này của ông Bình chỉ có
thành quả lớn nhất là hai bên có thể trực tiếp nói ra bất đồng. Nói cách khác
là không khí lạnh nhạt, đến mức hai bên không ra được bản Tuyên Bố Chung như
thường lệ".
Ngày 9/10/2015, Bà Hoa Xuân Oánh, người
phát ngôn của Bộ Ngoại Giao Trung Cộng, phát biểu: "Bắc Kinh không bao
giờ cho phép bất kỳ quốc gia nào xâm phạm hải phận và không phận Trung Cộng ở
quần đảo Nam Sa (tức Trường Sa) vì lý do bảo vệ tự do hàng hải và hàng không. Bắc
Kinh cũng kêu gọi các bên có liên quan, không được thực hiện bất kỳ hành động
khiêu khích nào, và có trách nhiệm đối với hòa bình và ổn định khu vực". Bà
Hoa Xuân Oánh nhấn mạnh: "Hoa Kỳ nên có cái nhìn khách quan, cùng bảo đảm
hòa bình an ninh, đóng vai trò xây dựng trong vấn đề Biển Đông".
Ngày 13/10/2015, New York Times
cho biết: "Hoa Kỳ được cho là chuẩn bị điều động chiến hạm tiến
sát các đảo nhân tạo Trung Cộng đã bồi đấp một số Đá Ngầm thành đảo nổi ở biển
Đông. Các cuộc tuần tra này sẽ được tiến hành trong phạm vi 12 hải lý của ít nhất
một trong số các đảo nhân tạo mà Trung Cộng xây dựng trái phép tại quần đảo Trường
Sa. Giới chức Mỹ cho biết, thái độ này nhằm thách thức yêu sách chủ quyền ngang
ngược của Trung Cộng trên vùng biển rộng với đường hàng hải chiến lược trên Biển
Đông" (trích trong e-mail H-Yến Trần ngày 14/10/2015).
Ngày 15/10/2015, với tin tức Hoa
Kỳ sẽ điều động phi cơ và chiến hạm tuần tiểu sâu vào vùng 12 hải lý các đảo nổi
do Trung Cộng bồi đấp thành đảo nổi trái luật quốc tế, lại còn xây dựng căn cứ
quân sự trên đó.
Ông Li Mingjiang, trường đại học
Kỹ Thuật Nanyang của Singapore, nhận định: “Trung Cộng muốn dùng các diễn
đàn này để trình bày quan điểm của mình, cắt nghĩa cho thế giới biết chính sách
của họ để cải thiện hình ảnh của Trung Quốc”. Trong khi đó, Philippines đã
công khai lên tiếng ủng hộ quyết định của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ, cho chiến hạm
và phi cơ tuần tra trong phạm vi 12 hải lý của các đảo nhân tạo và bãi đá cạn
mà Bắc Kinh đã xây dựng từ hai năm qua ở Biển Đông (trích báo Cali today news
15/10/2015).
Ngày
16/10/2015, lần dầu tiên Bắc Kinh chủ tọa cuộc gặp gỡ
không chính thức với các Bộ Trưởng Quốc Phòng của khối ASEAN, tiếp theo
là hội nghị Xiangshan Forum với nhiều chuyên gia và giới lãnh đạo quân sự quốc
tế sẽ bàn về nhiều vấn đề. Ba lãnh vực nổi bật sẽ được đề cập trong hội nghị Xiangshan
Forum là: "An ninh của vùng biển Châu Á-Thái Bình Dương. Các vấn đề về
hàng hải. Và chống khủng bố". Việt Cộng tham dự với phái đoàn gồm
5 Tướng Lãnh do Đại Tướng Phùng Quang Thanh, Bộ Trưởng Bộ Quốc Phòng hướng
dẫn, đã rời Hà Nội ngày 14/10/2015 sang tham dự hai hội nghị này.
Ngày 17/10/2015, trong Diễn Đàn An Ninh
Hương Sơn (Xiangshan) tại Bắc Kinh, Tướng Trung Cộng Phạm Trường Long (Fan
Changlong) REUTERS/Jason Lee, Phó Chủ Tịh Quân Ủy trung ương tuyên bố: "Bắc
Kinh sẽ không bao giờ dùng vũ lực một cách liều lĩnh, cho dù trên những vấn
đề chủ quyền". Ông khẳng định: "Trung Quốc sẽ làm hết sức
mình để tránh những cuộc xung đột không lường trước". Rồi ông giải
thích: "Các dự án bồi đắp đảo sẽ giúp cung cấp những dịch vụ tốt
hơn để hỗ trợ lưu thông và sản xuất ở Biển Đông".
Sau lời tuyên bố của tướng Phạm Trường Long, Bộ Trưởng Quốc Phòng
Malaysia nói: "Tuyên bố đó trấn an mọi người. Nhưng cách
tốt nhất để giải tỏa những mối quan ngại cho các quốc gia liên quan, là thiết lập
Bộ Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Đông (COC ). Từ nhiều năm nay, các nước
ASEAN vẫn kêu gọi Trung Cộng thương lượng để đạt đến một bộ quy tắc ứng xử
có tính cách buộc các quốc gia liên quan thi hành, hầu ngăn ngừa những hành động
dẫn đến xung đột quân sự trên Biển Đông".
Tóm tắt.
Tình hình Biển Đông tuy sóng gió chưa nổi dậy, nhưng Hoa Kỳ đã điều
động Hàng Không Mẫu Hạm lớn nhất và mới nhất đển căn cứ tại Nhật Bản, trong chiến
lược chuyển trục sang Châu Á - Thái Bình Dương, mà Biển Đông nằm trong vùng
này. Đồng thời tuyên bố: "Hoa Kỳ sẽ đưa chiến hạm tuần tra bên trong 12
hải lý chung quanh các đảo mà Trung Cộng bồi đấp thành đảo nổi trái luật quốc tế".
Thế là Trung Cộng đáp trả ngang qua người phát ngôn Bộ Ngoại
Giao của họ là bà Hoa Xuân Oánh ngày 16/10/2015, rằng: ""Bắc
Kinh không bao giờ cho phép bất kỳ quốc gia nào xâm phạm hải phận và không phận
Trung Cộng ở quần đảo Nam Sa (tức Trường Sa) vì lý do bảo vệ tự do hàng
hải và hàng không. Bắc Kinh cũng kêu gọi các bên có liên quan, không được thực
hiện bất kỳ hành động khiêu khích nào, và có trách nhiệm đối với hòa bình và ổn
định khu vực".
Vậy là Biển Đông trong tình hình căng thẳng, và liệu chiến tranh Biển Đông
có xảy ra không? Nhưng ngay ngày hôm sau -17/10/2015- trong Diễn Đàn
Hương Sơn tại Bắc Kinh, với lời tuyên bố khá rõ ràng của của Tướng Trung Cộng
Phạm Trường Long, Phó Chủ Tịch Quân Ủy trung ương -một vị trí có uyền lực- có
thể giúp cho tình hình Biển Đông tạm thời giảm bớt căng thăng. Tôi nói tạm thời,
vì đã là cộng sản thì dối trá là bản chất của họ, mà cộng sản Trung Hoa lại
càng dối trá ngang ngược đến mức trắng trợn, là ngay cả Biển Đông với diện tích
2.974.100 cây số vuông, bỗng dưng hồi tháng 5/2009, Trung Cộng trưng ra tấm bản
đồ Biển Đông với hình chữ U thường gọi là “đường lưỡi bò” để giành chủ quyền
hơn 80% diện tích biển này.
Đầu năm 2010, Trung Cộng lên tiếng lưu ý Hoa Kỳ rằng, Biển Đông thuộc lợi
ích cốt lõi của họ, và họ quyết định sẽ điều động hàng không mẫu hạm đến vùng
này để bảo vệ quyền lợi của họ. Đã không chứng minh được cái quyền mà họ tự
cho là của họ khi bị Philippines kiện ra tòa án trọng tài quốc tế, họ lại ngang
nhiên bồi đấp một số bãi Đá Ngầm trong quần đảo Trườn g Sa trở thành đảo nổi, rồi
xây các căn cứ quân sự trên đó và luôn miệng cho là không ai có quyền tranh
cãi.
Đến như vậy thì liệu lời lẽ nhẹ nhàng của Tướng Phạm Trường Long có đủ sức
thuyết phục các quốc gia liên quan không? Theo nhận định của Bộ Trưởng Quốc
Phòng Malaysia trong hội nghị, được hiểu là niềm tin chỉ là tạm thời , điều cần
thiết là một văn kiện mà các bên chấp nhận được và cùng nhau thực hiện đê bảo vệ
Biển Đông trong hòa bình, chớ tuyên bố suông thì không thể thuyết phục được ai
cả, và văn kiện đó, chính là Bộ Quy Tắc Ứng Xử có tính cách buộc các quốc
gia liên quan thi hành.
Kết luận.
Các Anh nghĩ gỉ thì nghĩ, nhưng Các Anh hãy nhớ, tháng 4/1975 khi
vào được Sài Gòn, nhà văn cộng sản Dương Thu Hương, ngồi bệt trên lề đường Lê Lợi
mà than rằng: "Vào Nam tôi mới hiểu rằng, chế độ ngoài Bắc là chế độ
man rợ vì nó chọc mù mắt con người, bịt lỗ tai con người. Trong khi đó ở miền
Nam người ta có thể nghe bất cứ thứ đài nào, Pháp, Anh, Mỹ... nếu người ta muốn.
Đó mới là chế độ của nền văn minh. Và thật chua chát khi nền văn minh đã thua một
chế độ man rợ. Đó là sự hàm hồ và lầm lẫn của lịch sử. Đó là bài học đắt giá và
nhầm lẫn lớn nhất mà dân tộc Việt Nam phạm phải...”
Các Anh đừng bao giờ quên lời của 23 cựu
lãnh đạo Trung Cộng công bố trên Internet một bức thư đề ngày 13/10/2010, gởi
Quốc Hội kêu gọi: "Nếu đảng cộng sản không tự cải tổ, không tự chuyển đổi,
đảng sẽ chết một cái chết tự nhiên" . Và cũng đừng bao giờ quên
rằng: “Tự do, không phải là điều đáng sợ, mà là nền tảng cho sự thịnh vượng của
đất nước. Không có dân chủ, không thể có sự trỗi dậy và phát triển bền vững. Và
chính chúng ta phải tranh đấu, vì Dân Chủ Tự Do không phải là quà tặng.
Phạm Bá Hoa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
__._,_.___
No comments:
Post a Comment
Thanks for your Comment