NHIỆM VỤ CỦA NHỮNG NGƯỜI CẦM BÚT LƯU VONG
NGUYỄN THIẾU NHẪN
Nhân chuyến ra đi vĩnh viễn của kịch tác giả Václav
Havel, cựu Tổng Thống Cộng Hoà Czech, linh hồn của cuộc “Cách mạng Nhung” tại
Tiệp Khắc năm 1989, xin lạm bàn về nhiệm vụ cầm bút của những nhà văn Việt
Nam lưu vong.
*
Kịch tác gia, nhà báo, nhà thơ, nhà đạo diễn, nhà bất
đồng chính kiến Václav Havel từ vị trí một người tù chính trị đã trở
thành Chủ Tịch thứ 10 và cuối cùng của Tiệp Khắc vào năm 1989. Đó cũng là năm
bức tường Berlin sụp đổ và cuộc “Cách mạng Nhung” ở Tiệp Khắc đã hoàn thành mỹ
mãn, giải thể chế độ Cộng Sản trên xứ sở này không cần tới một tiếng súng. Đến
năm 1993 ông trở thành Tổng Thống đầu tiên của Cộng hoà Czech tức
Czechoslovakia, vừa tách ra thành hai nước Czech và Slovakia.
Bước đường sự nghiệp của ông tương tự như của Nelson
Mandela ở châu Phi, không gian khổ bằng, nhưng đầy màu sắc rực rỡ trong một
cuộc đời hoạt động với thiên tài của một nghệ sĩ và niềm tin vào chính nghĩa
của một nhà cách mạng chân chính.
Hình ảnh của Václav Havel có vẻ như rụt rè, với bộ
ria lưa thưa và điếu thuốc lá liền miệng suốt ngày, đầy vẻ kịch sĩ và trí thức,
đã trở thành hình ảnh thân yêu đối với người dân Tiệp và biểu tượng của dân
chủ Đông Âu từ thập niên 1960 đến mãi sau này. Ông qua đời ngày Chủ Nhật 18
tháng 12 năm 2011, vì ung thư phổi lâu năm tái phát.
Với tài hùng biện và tài năng văn học nghệ thuật hiếm
có, với đức hy sinh quên mình cho lý tưởng cách mạng bất bạo động, Václav
Havel từng được Tổng Thống Hoa Kỳ Bill Clinton so sánh với thủy tổ của
lý tưởng bất bạo động, “Thánh” Mohandas Karamchand Gandhi của Ấn Độ, và
lãnh tụ nhân quyền Martin Luther King Jr. của Mỹ.
Thủ Tướng Anh Margaret Thatcher từ thế kỷ trước
đã ca ngợi ông như một nhân vật nổi bật của thế kỷ 20.
Tổng Thống Barrack Obama tuyên bố từ
Washington:
"Cuộc đối kháng bất bạo động của ông Václav
Havel đã làm rung chuyển nền móng của một đế quốc, phơi bày sự trống rỗng của
ý thức hệ hà khắc, đồng thời chứng minh rằng đức lãnh đạo tinh thần công
chính có sức mạnh vượt trội hơn bất kỳ loại vũ khí nào”. (Theo Việt Long - RFA).
Trong nhiều bài viết về cái chết của Václav Havel,
hình như nhiều người quên mất hoặc không nhớ tới ông đã từng là Chủ Tịch
Danh dự của Trung Tâm Văn Bút Tiệp (Centre PEN Tchèque/Czech PEN Centre).
“Những người cầm bút, có người coi sự hoạt động
chính trị như phản lại sự độc lập của ngòi bút và khước từ tham gia chính trị
với quan điểm rằng công việc của nhà văn chỉ có viết mà thôi; có người lại chủ
trương tham gia hoạt động cộng đồng như một công dân và tham gia hoạt động
chính trị với ý nghĩa tích cực nhất”.
Trên đây là những lời phát biểu của kịch tác
gia Václav Havel, trong tư cách Tổng Thống và là Chủ tịch Chủ Tịch
Danh dự Trung Tâm Văn Bút Tiệp và những lời này được phát biểu trong Đại Hội
Văn Bút Quốc Tế ngày 7 tháng 11 năm 1994 tại Prague, thủ đô Cộng Hoà Tiệp.
Là một-người-lính-miền-Nam-cầm-bút để tiếp tục chống
lại hiểm họa cộng sản - tôi tự nhận mình là người cầm bút thuộc thành phần thứ
hai: chủ trương tham gia hoạt động cộng đồng như một công dân và tham
gia hoạt động chính trị với ý nghĩa tích cực nhất - theo như lời phát
biểu của kịch tác gia Václav Havel.
Trong 25 năm cầm bút và sinh hoạt cộng đồng, tôi đã
thực hiện đúng như tôn chỉ mà tôi đã tự đề ra: viết để chống lại cái ác là
chủ nghĩa cộng sản đã đày đọa dân tộc Việt Nam trong hơn 65 năm qua!
*
“… Nếu chúng ta không bất bình
Trước cái hèn cái xấu
Nếu không biết thế nào là chiến đấu
Làm gì có được tự do
Nếu hai chân không đứng lại bò
Nếu chỉ biết hoan hô “phải đạo”
Để giữ vững miếng cơm, manh áo
Đời cần gì ngòi bút chúng ta
Nếu văn chương dối trá lọc lừa
Thì chữ nghĩa càng thêm xấu hổ!...”
Tôi rất tâm đắc với những câu thơ trên đây của cố
thi sĩ Hà Thượng Nhân.
Trong nhiều bài viết, tôi công kích thẳng thừng,
không khoan nhượng “những nhà văn uy thế văn nghệ đầy mình” lại viết bài ca tụng
“đất nước mới lên từng giờ”, “đất nước đã có nhiều thay đổi”, ca tụng “trăm
hoa vẫn nở trên quê hương”; nhưng lại có thái độ loay hoay, luẩn quẩn giữa sống
và viết, cụp đuôi, cúi đầu không dám sống điều mình viết. Về cuối đời lại có
tô son, trát phấn cho cái gọi là “hành trình chữ nghĩa” để lừa người, bịp đời!
Tôi coi thường “những người cầm bút uy thế văn nghệ
đầy mình” nhưng lại chủ trương giao lưu văn hóa với Việt Cộng về trong nước
xin xỏ, lạy lục để được VC cho phép in sách và phổ biến!
*
Trong bài “Viết vì lưu vong” bác sĩ Trần
Văn Tích đã viết như sau:
“Trước 75 tôi cũng từng viết. Nhưng tôi chỉ viết
quanh quẩn về một nội dung: biện hộ cho đông y trước thái độ không mấy thân
thiện của tây y.
Tỵ nạn ở nước ngoài, tôi chuyển dần thế đứng và thay
dần cách viết. Tôi ngầm ký thác lập trường chống độc tài đảng trị trong một số
lớn bài viết của tôi. Tôi cũng có những bài nghị luận chính trị trực tiếp chống
Cộng bên cạnh những bài đả kích VC một cách xa xôi. Rất nhiều bài không nói
gì về chủ nghĩa mácxít, trái lại nội dung hoàn toàn thuộc lãnh vực văn học
văn chương nhưng vẫn mang màu sắc chống Cộng.
Tôi quan niệm rằng trước tai họa vô song đổ lên đầu dân
tộc, mỗi người Việt lưu vong góp được cái gì thì góp, kẻ bằng cánh tay, kẻ bằng
hiện vật, kẻ bằng lời nói, kẻ bằng trang
báo. Tôi nghiệm ra rằng hầu như không có ngòi bút tỵ nạn nào rời bỏ thế đứng
chống đối đại họa độc tài đảng trị và cũng không có ai chấp nhận chính sách
văn học chỉ huy. Thế mạnh của văn học chính thống là thể hiện, biện luận
phân giải những vấn đề chính nghĩa xoay quanh công cuộc chống ách nô lệ
mácxít. Đối với tôi, người viết văn tỵ nạn lưu vong không coi sáng tác là một
biểu hiện của tài hoa, mà là một bổn phận, vừa thỏa mãn nhu cầu tinh thần, vừa
đóng góp cho đại cuộc.
Văn hóa văn học lưu vong của chúng ta không chịu đầu
hàng thực tế là tự thấy đương nhiên có nhiệm vụ ngăn chặn làn sóng man rợ và tàn
bạo đang đe dọa cuộc sống tự do. Tin tưởng vào tính thiêng liêng của các bản
thông điệp do mình gửi đi, các ngòi bút nuôi hy vọng tác động đến quần chúng.
Cho nên người cầm bút có trách nhiệm tự động tự giác từ bỏ tìm tòi nghệ thuật
thuần túy, lìa xa con đường dẫn đến văn nghệ trừu tượng hay thi ca bí hiểm.
Trái lại nhiều người trong chúng ta quan niệm sáng
tác phải có tác động vận động quần chúng, mà mong ước tác động vào thực tại
cuộc sống tất yếu sẽ tham gia vào cuộc đấu tranh chính trị trước cơn sốt trầm
trọng của lịch sử tổ quốc. Đó là một trong những lý do và cũng là kích động
khiến nhiều trang mạng ra đời để tồn tại cho đến tận hôm nay.”
*
Tôi gần như hoàn toàn đồng ý với nội dung trong
trích đoạn trên của bài viết “Viết vì lưu vong” của bác sĩ Trần Văn Tích;
nhưng xin không đồng ý với đoạn:
“Tôi nghiệm ra rằng hầu như không có ngòi bút tỵ nạn
nào rời bỏ thế đứng chống đối đại họa độc tài đảng trị và cũng không có ai chấp
nhận chính sách văn học chỉ huy!”
Theo tôi, bác sĩ Trần Văn Tích đã quá lạc quan, hoặc
quá độ lượng khi cho rằng “hầu như không có ngòi bút tỵ nạn nào rời bỏ thế
đứng chống độc tài đảng trị và cũng không có ai chấp nhận chính sách văn học
chỉ huy.”
Theo tôi biết:
-Có những ngòi bút tỵ nạn, lại là những ngòi bút tỵ nạn
“uy thế văn nghệ đầy mình” không những rời bỏ thế đứng chống đối đại họa độc tài
đảng trị”, mà những kẻ này lại ra còn ra sức ca tụng đại họa độc tài đảng trị
lên đến tận mây xanh!
-Có những kẻ cầm bút tỵ nạn chấp nhận chính sách văn
hóa chỉ huy vì một mục đích thầm kín nào đó đã về nước xin xỏ, lạy lục nhà cầm
quyền để được cho phép in và phổ biến tác phẩm của họ. Có những nghệ sĩ “uy
thế văn nghệ đầy mình” vì chút danh lợi cuối đời đã phải lạy lục, xin xỏ nhà
cầm quyền độc tài đảng trị cho phép họ về nước sáng tác và trình diễn…
*
Xin thưa đây chỉ là chuyện lạm bàn về nhiệm vụ của
người cầm bút Việt Nam lưu vong nhân dịp nhà văn, kịch tác gia Václav Havel,
cựu Tổng Thống Cộng Hoà Czech cũng là cựu Chủ Tịch Danh dự Văn Bút Tiệp Khắc
vừa qua đời. Do đó, nếu có điều gì làm phật lòng ai đó xin được bỏ quá cho.
Bởi lẽ, chẳng phải điều tranh đấu cuối cùng và trên
hết của người cầm bút là tranh đấu cho sự tự do, hay sao?!
NGUYỄN THIẾU NHẪN
tieng-dan-weekly.blogspot.com
|
Vietnam
===
=====
lisa pham mới nhất [khai dân trí số>
https://www.youtube.com/results?search_query=lisa+pham+m%E1%BB%9Bi+nh%E1%BA%A5t+%5Bkhai+d%C3%A2n+tr%C3%AD+s%E1%BB%91
===
====================
Biểu tình 5/3/2017
https://www.youtube.com/results?sp=EgIIAg%253D%253D&q=bi%E1%BB%83u+t%C3%ACnh+2017
Saturday, November 24, 2012
NHIỆM VỤ CỦA NHỮNG NGƯỜI CẦM BÚT LƯU VONG
Labels:
CHẾ ĐỘ ĐỘC TÀI
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Featured Post
Popular Posts
-
CXN_120612_1976_Sau Tết 2013, bọn UBGSTCQG sẽ liếm lại bãi đờm chúng vừa nhổ ra ngày hôm nay: Kinh tế Việt Nam được nhận định đã thoát đ...
-
Vụ Đặng Chí Hùng bị bắt và tình hình thực tế trong tù IDC của Thái Lan Hai viên chức an ninh CSVN mang thẻ đỏ (qua đ...
Popular Posts
-
Vaclav Havel - Chờ Tự Do Trần Quốc Việt (Danlambao) dịch - Lời người dịch: Tên vở kịch nổi tiếng nhất của nhà viết ...
-
Phát biểu của Tổng thống Obama tại Đại học YANGON Ngườ...
-
Duoi day la 33 truyen ngan cua Tieu Tu ma mot so truyen qui vi da doc qua that tham thia.Xin chia se voi qui vi.Thiet nghi nhung vi nao chu...
-
PHILIPPINES - TRUNG QUỐC - Bài đăng : Thứ tư 20 Tháng Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ t...
-
On Thursday, May 11, 2017 4:31 PM, Ông Sư này tên là Vĩnh Tánh, (thuộc giòng họ ông Vĩnh Thụy tức Bảo Đại) trước đây tu ở Chùa Thiên Đồ...
-
CHIỆT ĐƯỜNG THU, KẸP NGẢ CHI ĂN CẮP Giáo sư Tiến sĩ NGUYỄN PHÚC LIÊN, Kinh tế Geneva, 29.11.2012 W...
-
Lão Th ầ y B ó i Gi à Đ inh V ũ Ho à ng Nguy ê n Trong giới văn nghệ sĩ Việt Nam chưa khi nào có một tác giả chưa từng có...
-
Vụ Đặng Chí Hùng bị bắt và tình hình thực tế trong tù IDC của Thái Lan Hai viên chức an ninh CSVN mang thẻ đỏ (qua đ...
LISA PHẠM - Khai Dân Trí Số https://www.youtube.com/results?search_query=LISA+PH%E1%BA%A0M+-+Khai+D%C3%A2n+Tr%C3%AD+S%E1%BB%91+
Popular Posts
-
Danh Mục Audio Truyện Nghe Trực Tiếp (online) Không Donwload Chân Thành Cảm Ơn Chú8 Hà, Đông Hà, Trái Táo, Yên Như, Biển Và Em, Mai Vân ...
-
From: Mai G. Pham < Subject: Sự thật về ác tăng thích Thích Chân Quang Date: Tuesday, April 23, 2013, 3:17 AM Giới thiệu ph...
-
Cái chết của Cha ruột Nguyễn Tấn Dũng , Tướng Nguyễn Chí Thanh Hy vọng anh ba Dũng chăn Vịt ở Kiên Giang sẻ trả thù cho cha mình vì bị ...
-
Đỗ Mười kết luận phải khai trừ ông Giáp Vào cuối thâp kỷ 60, trước và sau khi ông Hồ chết, nội bộ ĐCSVN xảy ra “Vụ Án Xét L...
-
Vaclav Havel - Chờ Tự Do Trần Quốc Việt (Danlambao) dịch - Lời người dịch: Tên vở kịch nổi tiếng nhất của nhà viết ...
-
Phát biểu của Tổng thống Obama tại Đại học YANGON Ngườ...
-
Duoi day la 33 truyen ngan cua Tieu Tu ma mot so truyen qui vi da doc qua that tham thia.Xin chia se voi qui vi.Thiet nghi nhung vi nao chu...
-
bon. VN chung' ta la` da^n dden nen khong lo bi. ai chui vao` computer phanh phui: - co' bao nhieu nha` - co' ...
-
[ Attachment(s) from Can Bui included below] Thưa quí vị trên DD, Đọc email của ô. Phách gửi cho ô. Ngô Kỳ, tôi thấy nhữn...
-
Subject: Fw: Nhung Tien Doan 2012 http://multiply.com/m/item/vulep:journal:955 http://multiply.com/m/item/vulep:journal:955 ...
My Link
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
https://www.facebook.com/reel/802490438523735 - https://www.facebook.com/reel/8024904385237356 months ago
-
-
-
BẠN TÔI: ĐẠI ÚY TRẦN QUANG HIỆP - https://www.facebook.com/groups/160591528349491/permalink/723350692073569/ https://www.youtube.com/watch?v=oqhFQFR2-JM Chuyện Xứ Xã Nghĩa rpedn...2 years ago
-
-
-
Cách tự kiểm tra xem mình có nhiễm virus COVID-19 không (?) - NT2K4FL Nếu không muốn nhận Email này Xin cho biết để chấm rứt.Cám ơn * Please delete my address before sending this document out. * On ...4 years ago
-
Diễn hành Tết Canh Tý trên đại lộ Bolsa, Little Saigon - ---------- Forwarded message --------- From: *Le Hiep* Date: Mon, Jan 27, 2020 at 8:26 PM Subject: Fw: Diễn hành Tết Canh Tý trên đại lộ Bolsa, Little Sai...4 years ago
-
Thuc phẩm được cảnh báo là chất gây ung thư, ăn càng ít càng tốt - ( Cảm ơn bạn đã chuyển . Có vài ý kiến thô thiển : 1 - những thức ăn quá hạn ( out of date ) dù còn dùng được , cũng nên liệng bỏ . Đừng t...5 years ago
-
-
No comments:
Post a Comment
Thanks for your Comment