Friday, September 28, 2012

Thợ mỏ TQ - Mối đe dọa mới ở Afghanistan


 

  Tàu xâm lược phá hoại văn hóa Phật giáo 2,600 năm Mes Aynak, cách Kabul 32km

Thợ mỏ TQ - Mối đe dọa mới ở Afghanistan


Giờ đây, những người thợ mỏ Trung Quốc lại là mối đe dọa mới với những bức tượng Phật có tuổi đời hàng nghìn năm ở Afghanistan. 

 

 


Một điểm khảo cổ ở Afghanistan có thể sớm bị phá hủy dưới danh nghĩa lợi nhuận kinh tế. Điểm khảo cổ này nằm ở Mes Aynak, tại tỉnh Logar, Afghanistan, nơi có những ngôi chùa và di tích khác của đạo Phật, song lại nằm trên một trong những mỏ đồng lớn nhất thế giới.

Một công ty Trung Quốc rất quan tâm tới khai thác mỏ đồng lớn thứ hai thế giới, đã phát hiện ra những ngôi chùa đổ nát khi bắt đầu đào bới tại khu vực này vào năm 2010.

Để tránh tình trạng hủy hoại tượng Phật từng xảy ra ở Bamiyan - bức tượng cao chót vót ở miền trung Afghanistan bị chính quyền thời đó là Taliban gài chất nổ phá hủy hoàn toàn vào năm 2010 vì coi đó là biểu tượng của ngoại giáo, công ty trên đã cho các nhà khảo cổ 3 năm để khai quật.

Các nhà khảo cổ làm việc tại địa điểm này từ tháng 5/2010 cho biết, ba năm là không đủ để gìn giữ hoàn toàn mọi thứ.

Tuy nhiên, hiện những người muốn kinh tế Afghanistan đứng được trên đôi chân mình, đã kêu goi nước này tiếp tục dự án về mỏ đồng trên, với lập luận mỏ đồng có thể đem lại cho nước này 1 nghìn tỷ USD doanh thu.

Giáo sư Brent E Huffman, một trợ lý giáo sư tại trường báo chí Medill ở đại học Northwestern đã làm một bộ phim ở Mes Aynak. Ông cho hay, bất kỳ hy vọng nào đối với việc bảo vệ các di tích cổ khi khai mỏ là rất mờ nhạt.


Cho tới giờ, quần thể chùa chiền đã được khai quật, để lộ ra những hành lang, căn phòng được trang trí bích họa và tràn ngập những bức tượng Phật đứng và nằm bằng đất hoặc đá.

Đến thời điểm này, hơn 150 bức tượng đã được khai quật dù còn nhiều tượng vẫn nằm phía dưới. Những bức tượng lớn rất nặng, khó di chuyển và đội khảo cổ còn thiếu hóa chất cần thiết để giữ cho những bức tượng nhỏ khỏi phân rã khi được lấy ra.

Mes Aynak, cách Kabul 32km về phía nam, nằm ở một tỉnh vốn được coi là tuyến đường trung chuyển cho quân nổi dậy tới từ Pakistan.

Khi công ty của Trung Quốc giành hợp đồng khai thác mỏ đồng tại Afghanistan vào năm 2008, họ không bàn bạc gì với Kabul về những phế tích, mà chỉ bàn về tiền, an ninh và xây dựng một đường sắt vận chuyển đồng khỏi Logar.

Mỏ đồng trên có thể là một cú hích lớn với kinh tế Afghanistan. Theo Bộ khai mỏ Afghanistan, mỏ này có tới 6 triệu tấn đồng, trị giá hàng tỷ đôla. Việc khai thác mỏ và cơ sở hạ tầng vận chuyển có liên quan sẽ tạo ra nhiều việc làm và các hoạt động kinh tế.

This 2,600-Year-Old Buddhist Site Will Soon Be Turned Into A Chinese Copper Mine


Michael Kelley | Sep. 26, 2012, 10:52 AM | 26,043  | 8


afghan

Mes Aynak is a 2,600-year-old Buddhist site in Logar province, Afghanistan, that is home to both an ancient archaeological site and one of the largest copper deposits in the world.

In 2007 a Chinese government-owned company paid $3 billion to lease the area for 30 years and plans to extract over $100 billion worth of copper from the area.

While preparing the land, laborers found a 100-acre monastery complex that holds a bunch of Buddhist temples, statues, relics and manuscripts.

In 2009 archaeologists were given three years to attempt to excavate the site, but they say it's a 30-year job and they currently have limited tools at their disposal.

"This is probably one of the most important points along the Silk Road," Philippe Marquis, a French archaeologist advising the Afghans, told the Daily Mail  in 2010. "What we have at this site, already in excavation, should be enough to fill the (Afghan) national museum."

So now archaeologists from around the world are campaigning to save the site  with the help of documentary filmmaker Brent Huffman .

The site sits about 25 miles southeast of Kabul


The site sits about 25 miles southeast of Kabul


More than 250 Afghans are working with a team of international archaeologists to excavate the ancient settlement


More than 250 Afghans are working with a team of international archaeologists to excavate the ancient settlement


They've already uncovered more than twenty ruin locations, including four Buddhist monasteries from the 5th-6th century


They've already uncovered more than twenty ruin
 locations, including four Buddhist monasteries from the 5th-6th century


In addition to a hillside fortress and settlements from the Bronze Age (2300 – 1700 BC)


In addition to a hillside fortress and settlements from the Bronze Age (2300 – 1700 BC)


The buried copper mine may have been first used by humans up to 5,000 years ago


The buried copper mine may have been first used by humans up to 5,000 years ago


There is already a camp for the Chinese workers but they haven't broken ground on a planned railway and power station


There is already a camp for the Chinese workers but they haven't broken ground on a planned railway and power station


Archaeologists say Mes Aynak could be as significant as Pompeii if properly excavated and preserved


Archaeologists say Mes Aynak could be as significant as Pompeii if
 properly excavated and preserved


They want to attempt to protect its cultural treasures before and after mining begins


They want to attempt to protect its cultural treasures before and after mining begins


The site includes several intricate Buddhist stupas, or shrines


The site includes several intricate Buddhist stupas, or shrines


As well as numerous hallways and rooms


As well as numerous hallways and rooms


More than 200 statues have been found already


More than 200 statues have been found already


Some of which are so massive that they would be destroyed before they could be moved


Some of which are so massive that they would be destroyed before they could be
 moved


While the team lacks the chemicals needed to keep most of the smaller ones from disintegrating when extracted


While the team lacks the chemicals needed to keep most of the smaller ones from disintegrating when extracted


There is currently no hope for the ancient writing on the walls


There is currently no hope for the ancient writing on the walls


There are also coins, glass, tools and other artifacts, including manuscripts that may reference Alexander the Great


There are also coins, glass, tools and other artifacts, including manuscripts that may reference Alexander the Great


Mining operations are scheduled to begin in January 2013


Mining operations are scheduled to begin in January 2013


Mining experts say the copper mine will make the land so toxic that people will be advised to avoid the area


Mining experts say the copper mine will make the land so toxic that people will be advised to avoid the area


But first the site and everything still buried beneath it will be destroyed in December


But first the site and everything still buried beneath it will be destroyed in December


ITo Incredible Lengths To Recover A 16th Century Shipwreck >


  1.  



Bouddha - Mes Aynak - YouTube

   

   

youtube.comAug 21, 2012 - 18 sec - Uploaded by iconem
reconstruction 3d d'un bouddha de terre retrouvé en 2010 à Mes Aynak, Afghanistan. Réalisé avec un drone par 
...

  1.  


► 3:26► 3:26
 

Afghanistan- Mes Aynak on Vimeo

   

   

vimeo.comOct 2, 2011 - 3 min
We went to Afghanistan in the winter of 2011 to investigate allegations that Afghanistan's largest foreign 
...

  1.  


 

BBC News - Mining venture threatens ancient ...

   

   

bbc.co.ukJun 15, 2011
A Chinese mining venture has set its sights onMes Aynak, in Logar province, a short helicopter ride from 
...

  1.  


► 0:56► 0:56
 

Chinese Mining Company to Destroy Buddhist ...

   

   

youtube.comSep 14, 2012 - 56 sec - Uploaded by NTDTV
The world's second largest untapped copper deposit in Mes Aynak, Afghanistan sits directly below an 
...







No comments:

Post a Comment

Thanks for your Comment

Featured Post

Bản Tin cuối ngày26/4/2024

Popular Posts

Popular Posts

Popular Posts

My Link