NHẬT BẢN - TRUNG QUỐC - Bài đăng : Thứ hai 29 Tháng Mười 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 29 Tháng Mười 2012

Nhật tăng cường lực lượng tuần duyên trên biển

Chiến hạm Kurama và khu trục hạm Hyuga của lực lượng hải quân Nhật Bản (REUTERS)

Mai Vân   RFI

Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda thông báo hôm nay 29/10/2012, là Tokyo sẽ tăng cường an ninh dọc bờ biển trong lúc mà tàu Trung Quốc tiếp tục xâm nhập vùng biển chung quanh các đảo đang có tranh chấp. Tokyo đã tháo khoán 17 tỷ yen riêng cho việc nâng cấp trang thiết bị lực lượng tuần duyên.

Phát biểu tại Quốc Hội trong buổi trình bày chính sách của ông, thủ tướng Noda khẳng định là "vẫn theo chủ nghiã hòa bình, cột trụ của Hiến pháp" ... nhưng ông sẽ nỗ lực tăng cường an ninh ở vùng biển chung quanh Nhật Bản. Ông cho là ''nói không sai là môi trường an ninh chung quanh Nhật đã trở nên nghiêm trọng hơn bao giờ hết. Đã có diễn ra nhiều sự cố liên quan đến lãnh thổ và chủ quyền.''

Thủ tướng Nhật Bản nhấn mạnh là "với ý chí kiên định ông sẽ bảo vệ lãnh thổ vả lãnh hải Nhật ... tuy vẫn theo luật pháp quốc tế.''

Thủ tướng Noda giải thích trước các dân biểu về chính sách của ông, sau khi thứ Sáu vừa qua, chính phủ Nhật thông báo tháo khoán 17 tỷ yen riêng cho việc nâng cấp trang thiết bị lực lượng tuần duyên, trong bối cảnh mà tàu Trung Quốc đã liên tục đến sát các đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư, từ gần hai tháng nay, tức là từ khi Tokyo thông báo quốc hữu hóa một số hòn đảo tại đây.

Hôm qua 28/10/2012, bốn chiếc tàu hải giám Trung Quốc đã đi vào bên trong vùng 12 hải lý chung quanh quần đảo này. Hôm nay, 29/10, thì tàu Trung Quốc đã quay trở lại đây, một hành động được xem là để khẳng định chủ quyền của Trung Quốc.