Hoa Ky va Nam Han tan cong Internet cua Bac Han.

 

Bắc Triều-tiên báo-động..
TTKh.
              
From: Quocgia Vietnam .
Subject:  Hoa Ky va Nam Han tan cong Internet cua Bac Han.

 

Bắc Triều Tiên báo động bị Mỹ và Hàn Quốc tấn công hệ thống internet

Posted on March 15, 2013 by BBT

DR

Tú Anh

Hãng thông tấn KCNA của Bắc Triều Tiên trong bản tin hôm nay 15/03/2013 lên án Hoa Kỳ và Hàn Quốc cho biết, nhiều trang web của chế độ trong đó có trang mạng của KCNA, nhật báo đảng Rodong và hàng không dân dụng Air Koryo bị ngăn chận từ thứ Tư cho đến tối hôm qua thứ Năm.

Theo Bình Nhưỡng, Hoa Kỳ và Hàn Quốc là thủ phạm tấn công trang internet chính thức của Nhà nước Bắc Triều Tiên một cách « dữ dội và kéo dài ». Trong khi đó, viện nghiên cứu chiến lược IISS tại Luân Đôn dự báo, Bắc Triều Tiên sẽ « gây hấn quân sự » với Hàn Quốc trong năm nay.

KCNA cho rằng « các máy chủ của nhà nước Cộng hòa Triều Tiên đã bị tấn công mỗi ngày và rất dữ dội » và cùng lúc với cuộc tập trận Mỹ- Hàn.

Một nguồn tin khác từ Bình Nhưỡng khẳng định thủ phạm là « một cường quốc ».

Theo AFP, tuy gọi là mạng internet, nhưng tại Bắc Triều Tiên, đây chỉ là mạng nội bộ liên lạc giữa từ vài trăm đến một ngàn nhân vật có đặc quyền.

KCNA đe dọa là sẽ không « ngồi yên thụ động để cho kẻ thù tấn công hệ thống internet ».

Trong khi đó, theo viện nghiên cứu chiến lược IISS tại Luân Đôn, các cường quốc thế giới mỗi ngày mỗi lo ngại thêm về khả năng xảy ra xung đột võ trang tại bán đảo Triều Tiên.

Hai lý do chính gây lo ngại :Một là Bắc Triều Tiên có tên lửa có tầm bắn đến Hàn Quốc và Nhật Bản. Những lời lẽ hiếu chiến của giới lãnh đạo Bình Nhưỡng cho phép quan sát viên quốc tế dự báo Bắc Triều Tiên sẽ đánh trước. Lý do thứ hai là Hàn Quốc, do đã nhượng bộ nhiều lần gây thiệt hại cho uy tín là mất lòng dân, lần khiêu khích tới Seoul sẽ trả đũa.

Tuy nhiên cũng có một yếu tố ngăn chận Bình Nhưỡng leo thang, biến xung đột thành chiến tranh : Đó là chế độ Bắc Triều Tiên cũng sợ sẽ bị sụp đổ trước sức mạnh phản công của liên quân Mỹ-Hàn.