Tuesday, September 25, 2012

MT: Zám có chiến tranh lắm a nghen !!


 

Do Thái nói rng: đng h bt du dim (?!).. sau khi cuc dàm phán gia các cường quc vi Iran tht bi

 

(zo máy Google zch thut)

 

MT: Zám có chiến  tranh lm a nghen !!


Jeffrey Heller | Reuters - 58 người phút ago

 

Email Share0PrintRelated ContentIsrael ca B trưởng Quc phòng Ehud ...


Giê-ru-sa-lem (Reuters) - Israel đã đáp li s tht bi ca các cuc đàm phán ht nhân gia các cường quc thế gii và Iran vi mt đip khúc quen thuc: bin pháp trng pht phi được đy mnh trong khi đng h b ve xung đi vi hành đng quân s có th.

Vi ngoi giao bế tc, có s hài lòng ca các nhà lãnh đo Israel vào nhng gì h nhìn thy như là mt dòng khó khăn được thc hin bi phương Tây trong các cuc đàm phán v kim chế tham vng ht nhân ca Iran, ngun tin chính tr Israel cho biết hôm th Năm.

Mt thành viên ca nhóm đàm phán ca Anh lng l đến thăm Israel hôm th Tư các quan chc ngn gn v cuc đàm phán Moscow trong tun này, các ngun tin cho biết, lnh trng pht mi ca M và châu Âu đi vi Iran là do có hiu lc trong hai tun ti.

B trưởng Quc phòng Ehud Barak b mc kt cht ch vi môn nói ca mình, mà không cung cp bt kỳ ý nghĩa cp bách, khi được hi bi t Washington Post bao nhiêu ln na Israel có th cho phép đi vi ngoi giao làm vic.

"Tôi không mun gi v thiết lp thi gian cho thế gii", ông nói, "nhưng chúng tôi đã nói to và rõ ràng rng nó không th là mt vn đ ca tun, nhưng nó (cũng) không có th là mt vn đ ca năm".

Chun b cho bt k cuc tn công chng li Iran, Israel và phương Tây nghi ng quyn hn c gng đ phát trin năng lc đ xây dng mt qu bom ht nhân được canh gác cht ch Israel.

Tuy nhiên, Barak nói rng ngay c Hoa K, đã tư vn chng li nhy súng trong khi mt đĩa ngoi giao vi Iran là theo cách nào, ít nht v mt kĩ thut, có rt nhiu các chế phm ".

Iran và sáu cường quc thế gii - Hoa K, Nga, Trung Quc, Anh, Pháp và Đc không th bo đm mt bước đt phá trong Moscow ti vòng ba ca các sáng kiến ​​ngoi giao mi nht, và thiết lp không có ngày cho các cuc đàm phán chính tr.

NHU CU

Tháng trước, và mt ln na ti Moscow, các cường quc yêu cu Iran đóng ca các cơ s Fordow ngm nơi uranium được làm giàu ti 20% đ tinh khiết phân hch, và vn chuyn bt k kho d tr ca đt nước, nhu cu đến gn ca Israel.

Phó Th tướng Israel Shaul Mofaz đã hi đàm vi Ngoi trưởng M Hillary Clinton ti Washington hôm th Tư.

"Tôi gii thích rng sau khi s tht bi ca các cuc đàm phán ti Moscow, phương Tây phi áp đt mt lnh cm vn du đy đ v Iran và các bin pháp trng pht tài chính khó khăn", Mofaz nói trên trang Facebook ca mình, thêm: "song song, chun b cho các tùy chn khác phi tiếp tc. "

Th tướng Benjamin Netanyahu đã không bình lun công khai v các cuc đàm phán Moscow. Ông đã phàn nàn rng nhng tháng nói chuyn đã cho Iran mt "freebie" đ tiếp tc làm giàu.

Các nhà lãnh đo cánh hu đã được cnh báo bi các cu trưởng an ninh ca Israel chng li đt hàng các cuc tn công vào Iran, trong bi cnh hoài nghi v cuc không kích ca Israel s là làm thế nào có hiu qu.

Iran, đã kêu gi cho s sp đ ca Israel, nói rng chương trình ht nhân ca nó được thiết kế cho sn xut năng lượng mt mình. Israel, nhiu người tin là Trung Đông ch đin ht nhân, nói rng mt Iran có vũ khí ht nhân s đt ra mt mi đe da cho s tn ti ca nó.

Barak, trong cuc phng vn báo chí, t chc ra chút hy vng rng ngoi giao thuyết phc Iran đ un cong.

ến cuc hp th ba trong mt cuc thương lượng, bn biết liu bên kia d đnh đ đt được mt tha thun hoc cách khác, cho dù ông đang c gng đ chơi mt thi gian đ tránh mt quyết đnh", ông nói.

"Có v như vi tôi rng Iran tiếp tc thách thc và đánh la c thế gii Nhưng nó là lên nhng người tham gia trong các cuc đàm phán đ đt được kết lun này.. Chúng tôi không có th đ kh năng đ chi tiêu khác 3 vòng ca thiên nhiên này ch đ cho phép người Iran đ tiếp tc vn đng. "

Trng lượng vào cuc tranh lun Tng thng Israel Shimon Peres nói vi mt c ta ti Giê-ru-sa-lem: "Không có nhiu thi gian Nếu Iran ... không chú ý đến nhng li cnh báo, các cuc gi và các bin pháp trng pht kinh tế, thế gii s xem xét các tùy chn khác."

(Báo cáo b sung Crispian Balmer, Editing bi Kevin Liffey)


 

Israel says clock ticking after Iran talks fail

 

 

By Jeffrey Heller | Reuters – 58 mins agoEmailShare0PrintRelated ContentIsrael's Defence Minister Ehud …
JERUSALEM (Reuters) - Israel has responded to the failure of the latest nuclear talks between world powers and Iran with a familiar refrain: sanctions must be ramped up while the clock ticks down toward possible military action.


With diplomacy at an impasse, there is satisfaction among Israeli leaders at what they see as a tough line taken by the West in the negotiations on curbing Iran's nuclear ambitions, Israeli political sources said on Thursday.

A member of the British negotiating team quietly visited Israel on Wednesday to brief officials on this week's Moscow talks, the sources said, and new U.S. and European sanctions against Iran are due to come into effect in the next two weeks.

Defense Minister Ehud Barak stuck closely to his stated line, without offering any new sense of urgency, when asked by the Washington Post how much more time Israel can allow for diplomacy to work.

"I don't want to pretend to set timelines for the world," he said, "but we have said loud and clear that it cannot be a matter of weeks but it (also) cannot be a matter of years".

Preparations for any strike against Iran, which Israel and Western powers suspect is trying to develop the capacity to build a nuclear bomb, are closely guarded in Israel.

But Barak said that even in the United States, which has counseled against jumping the gun while a diplomatic drive with Iran is under way, "at least on a technical level, there are a lot of preparations".

Iran and six world powers - the United States, Russia, China, Britain, France and Germany - failed to secure a breakthrough in Moscow at what was the third round of the latest diplomatic initiative, and set no date for more political talks.

DEMANDS

Last month, and again in Moscow, the powers asked Iran to close the Fordow underground facility where uranium is being enriched to 20-percent fissile purity, and to ship any stockpile out of the country, demands that come close to Israel's.

Israeli Vice Premier Shaul Mofaz held talks with U.S. Secretary of State Hillary Clinton in Washington on Wednesday.

"I explained that after the failure of the ... talks in Moscow, the West must impose a full oil embargo on Iran and tough financial sanctions," Mofaz said on his Facebook page, adding: "In parallel, preparations for other options must continue."

Prime Minister Benjamin Netanyahu has not commented publicly on the Moscow talks. He had complained that the months of talking had given Iran a "freebie" to continue enrichment.

The right-wing leader has been cautioned by former Israeli security chiefs against ordering attacks on Iran, amid skepticism about how effective Israeli air strikes would be.

Iran, which has called for Israel's demise, says its nuclear program is designed for energy production alone. Israel, widely believed to be the Middle East's only nuclear power, says a nuclear-armed Iran would pose a threat to its existence.

Barak, in the newspaper interview, held out little hope that diplomacy would persuade Iran to bend.

"By the third meeting in a negotiation, you know whether the other party intends to reach an agreement or, alternatively, whether he is trying to play for time to avoid a decision," he said.

"It seems to me that the Iranians keep defying and deceiving the whole world. But it's up to the participants in the negotiations to reach this conclusion. We cannot afford to spend another three rounds of this nature just to allow the Iranians to keep maneuvering."

Weighing into the debate, Israeli President Shimon Peres told an audience in Jerusalem: "There's not much time. If the Iranians ... don't heed the warnings, the calls and the economic sanctions, the world will look to other options."

(Additional reporting by Crispian Balmer; Editing by Kevin Liffey)

 

 

No comments:

Post a Comment

Thanks for your Comment

Featured Post

Bản Tin buổi sáng-12/11/2024

Popular Posts

Popular Posts

Popular Posts

My Link