Sunday, January 6, 2013

Obama ký ban hành ngân sách quốc phòng 633 tỷ đô la


Obama ký ban hành ngân sách quc phòng 633 t đô la


 

REUTERS /Jonathan Ernst

REUTERS /Jonathan Ernst

Trng Nghĩa


Tng thng Barack Obama hôm 02/01/2013 đã ký ban hành đo lut v ngân sách đã được lưỡng vin Quc hi M thông qua hi cui năm. Vi tng s chi tiêu lên đến 633 t đô la, ngân sách quc phòng Hoa K nhn mnh hai mc tiêu quan trng : tài tr cho cuc chiến ti Afghanistan, đng thi tăng cường an ninh cho các cơ quan đi din ngoi giao M trên toàn thế gii.


Trong mt bn thông cáo công b vào sáng sm hôm nay, Tng thng M cho biết là mc dù vn có mt s ý kiến dè dt liên quan đến văn kin này, nhưng ông đã quyết đnh ký ban hành vì ngân sách thường niên này « cho phép đi mi các chương trình an ninh quc gia thiết yếu, góp phn đm bo rng Hoa K s tiếp tc có mt quân đi hùng mnh nht thế gii ».

Nhìn chung, ngân sách quc phòng mi ca Hoa K bao gm hơn 527 t đô la dành cho các hot đng căn bn ca Lu Năm Góc, hơn 88 t riêng cho các chiến dch quân s hi ngoi, trong đó có cuc chiến ti Afghanistan, và gn 18 t cho các chương trình liên quan đến an ninh quc gia ca Hi đng An toàn ht nhân thuc B Năng lượng và B Quc phòng.

Đc bit d lut còn d trù gn 10 t đô la chi phí cho các h thng phòng th chng tên la, bao gm c kinh phí nghiên cu kh thi v ba đa đim phòng th tên la dc theo b bin phía đông Hoa K.

Cùng lúc vi lut v chi tiêu quc phòng, Tng thng M Barack Obama cũng đã ký ban hành văn kin tha hip mà hai đng Dân ch và Cng hòa M va đt được trên vn đ ngân sách. Dù mang tên « Lut gim thuế cho người M năm 2012 », đo lut này đã nâng mc thuế đi vi nhng h gia đình thu nhp trên 450.000 đô la/năm t 35% lên thành 39,6%, đng thi trì hoãn các quyết đnh chi tiêu trong hai tháng.


__._,_.___

No comments:

Post a Comment

Thanks for your Comment

Featured Post

Lisa Pham Vlog - 3/11/2024

Popular Posts

Popular Posts

My Link